Rechtliches
Nutzungsbedingungen
Stand: 9. Oktober 2026
1. Worum es geht
Diese Bedingungen sind die Lizenzvereinbarung (EULA) für die Mac-App Folnaro und gelten zwischen dir und Daniel Boberg, Klinkerwerkstraße 8, 32549 Bad Oeynhausen, Deutschland („wir“). Damit ersetzen sie die Standard-Lizenzvereinbarung von Apple für lizenzierte Apps.
Die Vereinbarung besteht nur zwischen dir und uns, nicht mit Apple. Für Folnaro und seine Inhalte sind wir verantwortlich, nicht Apple. Für den Kauf selbst gelten zusätzlich die Bedingungen für Medienservices von Apple. Die Nutzungsregeln dort gehen diesen Bedingungen vor, soweit sie etwas anderes bestimmen.
Folnaro richtet sich an Selbstständige und kleine Unternehmen. Wenn du Folnaro als Verbraucher nutzt, bleiben dir alle Rechte, die dir das Gesetz als Verbraucher gibt. Nichts in diesen Bedingungen schränkt sie ein.
2. Kauf, Testphase und Abo über Apple
Du lädst Folnaro kostenlos im Mac App Store und kannst es 30 Tage lang ab dem ersten Laden mit allen Funktionen testen. Dafür brauchst du keine Zahlungsdaten. Die Testphase endet von selbst, es entsteht kein Abo.
Danach schaltest du Folnaro Pro mit einem Abo (monatlich oder jährlich) oder mit dem Einmalkauf frei. Beide schalten genau dieselben Funktionen frei. Die aktuellen Preise siehst du im App Store und auf der Preisseite.
- Verkäufer ist Apple. Den Kaufvertrag schließt du mit Apple (in der EU Apple Distribution International Ltd., Irland). Apple nimmt die Zahlung entgegen, verlängert und beendet Abos und entscheidet über Erstattungen. Wir selbst können keine Zahlungen annehmen oder erstatten.
- Abo: Das Abo verlängert sich automatisch um die gewählte Laufzeit, wenn du es nicht spätestens 24 Stunden vor Ablauf kündigst. Kündigen kannst du jederzeit in den Einstellungen deines Apple Accounts unter Abonnements. Das Abo läuft dann bis zum Ende der bezahlten Laufzeit.
- Einmalkauf: Der Einmalkauf schaltet Folnaro Pro ohne Laufzeit frei, auch in künftigen Versionen von Folnaro, die wir im Mac App Store anbieten. Ein laufendes Abo beendet Apple dabei nicht automatisch. Kündige es selbst, wenn du den Einmalkauf nutzt.
- Familienfreigabe: Abo und Einmalkauf kannst du über die Familienfreigabe von Apple mit deiner Familie teilen.
3. Widerruf und Erstattung
Weil Apple der Verkäufer ist, richten sich dein Widerrufsrecht und Erstattungen nach den Bedingungen für Medienservices von Apple. Als Verbraucher in der EU kannst du einen Kauf danach in der Regel innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen. Den Widerruf und Erstattungen erklärst du gegenüber Apple, am einfachsten über reportaproblem.apple.com. Die genauen Regeln, auch wann das Widerrufsrecht bei digitalen Inhalten vorzeitig erlischt, stehen in den Bedingungen für Medienservices von Apple.
4. Deine Lizenz
Wir räumen dir das einfache, nicht übertragbare Recht ein, Folnaro auf Apple-Geräten zu nutzen, die dir gehören oder die du kontrollierst, im Rahmen der Nutzungsregeln in den Bedingungen für Medienservices von Apple. Dazu gehört die Nutzung durch Mitglieder deiner Familienfreigabe.
Du darfst Folnaro nicht vermieten, verleihen, verkaufen oder weitergeben und nicht verändern, zurückentwickeln oder dekompilieren, soweit das Gesetz es nicht ausdrücklich erlaubt (§§ 69d und 69e UrhG). Diese Lizenz endet, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt und den Verstoß trotz Hinweis nicht abstellst. Dein Recht auf deine Daten (Abschnitt 5) bleibt davon unberührt.
5. Deine Daten bleiben deine
Was du in Folnaro erfasst, gehört dir. Wir haben keinen Zugriff darauf (siehe Datenschutzerklärung). Weil du Rechnungen, Belege und Bücher viele Jahre aufbewahren musst, versprechen wir dir:
- Nach dem Ende der Testphase oder eines Abos kannst du deine Daten weiterhin ansehen, durchsuchen und drucken, als PDF, DATEV, XRechnung und Paket für deine Steuerberatung exportieren und sichern. Auch eine falsche Rechnung kannst du weiterhin stornieren. Agenten können über MCP weiterhin lesen.
- Gesperrt ist dann nur, neue Dokumente, Ausgaben und Zeiteinträge anzulegen und fertigzustellen.
- Wir nehmen dir diese Möglichkeiten nicht durch ein Update weg.
- Sicherungen und Exporte sind gewöhnliche Dateien an einem Ort deiner Wahl, die du auch ohne Folnaro behältst.
Für deine Daten und ihre Aufbewahrung bist du selbst verantwortlich. Folnaro legt automatisch Sicherungen an. Bewahre zusätzlich regelmäßig eine Sicherung an einem zweiten Ort auf, etwa auf einem externen Laufwerk.
6. Updates und Änderungen
Wir stellen dir Updates bereit, die nötig sind, damit Folnaro weiter so funktioniert wie vereinbart, auch Sicherheitsupdates. Das gilt während eines Abos für dessen Laufzeit und beim Einmalkauf so lange, wie du es nach Art und Zweck von Folnaro erwarten kannst. Über Updates informiert dich der Mac App Store. Installierst du ein solches Update nicht, obwohl wir dich darüber informiert haben, haften wir nicht für Mängel, die allein darauf beruhen.
Folnaro braucht eine aktuelle Version von macOS. Welche, steht im App Store. Neue Funktionen sind ein Angebot, kein Anspruch.
Darüber hinaus ändern wir Folnaro nur aus einem triftigen Grund, etwa wegen neuer gesetzlicher Vorgaben (zum Beispiel für E-Rechnungen oder Steuermeldungen), neuer Versionen von macOS, zur Sicherheit oder um Funktionen zu verbessern. Solche Änderungen kosten dich nichts extra. Wir informieren dich klar und verständlich darüber. Beeinträchtigt eine Änderung deinen Zugriff auf Folnaro oder die Nutzung mehr als nur unerheblich, informieren wir dich vorher auf einem dauerhaften Datenträger. Du kannst den Vertrag dann innerhalb von 30 Tagen nach der Information oder nach der Änderung, je nachdem, was später ist, unentgeltlich beenden. Das gilt nicht, wenn wir dir die unveränderte Version ohne Mehrkosten weiter zur Verfügung stellen.
7. Keine Steuer- oder Rechtsberatung
Folnaro ist ein Werkzeug für deine eigene Buchhaltung. Es rechnet nach den Regeln, die wir sorgfältig umgesetzt und getestet haben, etwa für Pflichtangaben auf Rechnungen, Umsatzsteuer, Voranmeldung, Zusammenfassende Meldung und EÜR. Folnaro berät dich aber nicht und kennt deine besondere Situation nicht. Ob Angaben, Einstellungen und Meldungen für dich richtig sind, entscheidest du, im Zweifel zusammen mit deiner Steuerberatung. Prüfe Zahlen, bevor du sie beim Finanzamt einreichst oder weitergibst. Deine Rechte bei Mängeln von Folnaro (Abschnitt 8) bleiben davon unberührt.
8. Gewährleistung
Für Mängel von Folnaro gelten die gesetzlichen Rechte. Wenn Folnaro nicht so funktioniert wie zugesagt, schreibe uns. Wir kümmern uns darum. Du kannst Apple außerdem über einen Mangel informieren. Apple erstattet dir dann gegebenenfalls den Kaufpreis. Darüber hinaus hat Apple, soweit gesetzlich zulässig, keine Gewährleistungspflicht für Folnaro. Für alle anderen Ansprüche wegen Mängeln sind wir zuständig, nicht Apple.
9. Haftung
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und soweit wir eine Garantie übernommen haben.
Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur, wenn wir eine wesentliche Pflicht verletzen, also eine Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung von Folnaro erst möglich macht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst. Unsere Haftung ist dann auf den Schaden begrenzt, der bei Vertragsschluss typischerweise vorhersehbar war. Hast du deine Daten nicht regelmäßig gesichert, berücksichtigen wir bei einem Datenverlust ein Mitverschulden nach § 254 BGB.
Diese Regeln gelten auch für unsere Erfüllungsgehilfen. Deine gesetzlichen Rechte bei Mängeln (Abschnitt 8) bleiben unberührt.
10. Was du beachtest
- Du nutzt Folnaro nur im Rahmen der Gesetze. Für die Daten deiner Kunden bist du datenschutzrechtlich verantwortlich.
- Agenten, die du über MCP verbindest, handeln in deinem Auftrag und nur mit den Rechten, die du freigibst. Prüfe, was ein Agent anlegt oder fertigstellt.
- Für Dienste, die du mit Folnaro verbindest, etwa deinen E-Mail-Server, Paperless-ngx, iCloud oder die Prüfung von USt-IdNrn., gelten die Bedingungen ihrer Anbieter.
- Du bestätigst, dass du dich nicht in einem Land aufhältst, gegen das die USA ein Embargo verhängt haben oder das sie als Terror unterstützendes Land einstufen. Außerdem bestätigst du, dass du nicht auf einer Sperrliste der US-Regierung stehst.
11. Hilfe und Kontakt
Für Hilfe, Wartung und Support von Folnaro sind wir zuständig, nicht Apple. Antworten auf viele Fragen findest du in der Hilfe. Fragen, Beschwerden oder Ansprüche zu Folnaro richtest du an:
Daniel Boberg
Klinkerwerkstraße 8
32549 Bad Oeynhausen
Deutschland
E-Mail: support@folnaro.app
12. Rechte Dritter
Behauptet jemand, dass Folnaro oder deine Nutzung seine Rechte am geistigen Eigentum verletzt, kümmern wir uns darum, nicht Apple. Apple und die Tochtergesellschaften von Apple sind begünstigte Dritte dieser Vereinbarung. Sobald du diese Bedingungen annimmst, kann Apple sie dir gegenüber als begünstigter Dritter durchsetzen.
13. Recht und Streitbeilegung
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher, gilt diese Rechtswahl nur, soweit dir dadurch nicht der Schutz zwingender Vorschriften des Staates entzogen wird, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast.
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Schreibe uns bei Problemen einfach direkt.
14. Fassungen dieser Bedingungen
Für dich gilt die Fassung, die beim Laden oder Kauf von Folnaro galt. Ändern sich diese Bedingungen, gilt die neue Fassung für dich nur, wenn du ihr zustimmst. Die deutsche Fassung ist maßgeblich, die englische ist eine Übersetzung.