From Lexware Office

From Lexware Office to Folnaro

From Lexware Office, formerly lexoffice, you take customers, products, finalized invoices, payments and receipts with you. Folnaro reads the lists and the DATEV export you can create there anyway.

Coming soon to the Mac App Store
Import assistant after moving from lexoffice: imported customers, items and invoices.

What you export in Lexware Office

  1. Customer and vendor lists

    As CSV. The customer number is also the debtor account in the DATEV export, so every entry finds its customer.

  2. Product list

    As CSV, with prices and tax rates.

  3. DATEV export

    As files or as a ZIP. Folnaro reads invoices, payments and receipts from the Buchungsstapel. Invoice and receipt lists as CSV work in addition; where a list covers a number, the list wins.

What comes along from Lexware Office

  • Customers and products Contacts with a customer number become customers. Vendors do not become customers; their name stays on the receipt.
  • Finalized invoices Invoices, invoice corrections and partial invoices stay finalized, with their original number and the issued totals per tax rate. A voided invoice is marked cancelled and linked to its correction.
  • Payments A payment to a bank account in the Buchungsstapel becomes a payment of the invoice.
  • Receipts as expenses Purchase receipts become expenses with one tax line per rate. Folnaro records clear cases at once and puts reverse charge or foreign currency in the receipt inbox for you to check.

What stays in Lexware Office

  • Drafts They have no number yet and do not come along.
  • Transfers, opening entries and early payment discounts Folnaro counts them in the report but does not import them.
  • Voided receipts and income receipts without an invoice The report names them so you can decide what to do with them.
  • Recurring invoices and quotes Folnaro does not import them from Lexware Office. Setting up a series again in Folnaro takes a few steps.

How to move from Lexware Office

  1. Export the lists

    In Lexware Office, export the customer list, the vendor list and the product list as CSV.

  2. Create the DATEV export

    Create the DATEV export for the years you want to bring along. You can use the ZIP as it is.

  3. Start the import

    In Folnaro choose File > Import Data… and click Import… in the lexoffice (Lexware Office) row.

  4. Choose everything at once

    Click Choose… and select all files together, the ZIP included. A folder works too.

  5. Check the preview

    Click Show Preview. There are two checks: one for documents with revenue and one for receipts.

  6. Import and follow up

    Click Import. Then check the receipt inbox and look for duplicate customers.

Every number range carries on

Folnaro carries on after the highest number in every imported number range. The gap check names missing numbers. If invoice corrections had their own number range in Lexware Office, turn on Own number range for invoice corrections under Settings > Number Ranges before you import.

Model
Subscription, cloud
List prices
S €7.90, M €12.90, L €21.90, XL €32.90 net a month; VAT return and EÜR from L
Source
Lexware Office, As of 8 October 2026

Checked against the Folnaro importer on

Questions about switching

lexoffice is called Lexware Office now. Does this guide still apply?
Yes. In Folnaro the row is called lexoffice (Lexware Office). The exports are the same.
Why does Folnaro need the DATEV export?
Lexware Office has no invoice list with every amount per tax rate. The DATEV Buchungsstapel has them, plus payments and receipts. Folnaro builds one invoice per document number from it.
Can I use both apps side by side?
Yes. Write new invoices in only one of them, though. Simply import a later export again; Folnaro adds nothing twice.
What happens to my old invoice numbers?
They stay exactly as they are. Your next invoice in Folnaro gets the number after the highest imported one.
Will my tax advisor still get a DATEV export?
Yes. Folnaro creates a DATEV export and a package per period for your tax advisor.

Try it with your own numbers.

Free for 30 days, no account and no payment details. Then subscribe or buy once, with the same features.

Coming soon to the Mac App Store See pricing